When someone is being passive-aggressive, they are being hostile towards you and avoiding an assertive conversation. They might do this because they are afraid of rejection, upsetting you, or potential conflict, to name a few.